Mercredi 7 avril 2010 3 07 /04 /Avr /2010 03:48

Eh oui, les cloches sont cloches, elles n'ont meme pas trouve le chemin de Tianjin!!!

 

Elles vont de Rome partout en Europe, mais l'Asie, nan, connait pas! Donc pas de chocolat pr Paques, mais bon, vu les Carambar qu'on m'a ramene, c'est pas tres grave! ;)

 

Et j'ai eu droit a un Kinder Shcokobon hier, ca compte??

 

Joyeuses Paques a tous,

n'abusez pas de chocolat ( ce n'est pas parce que je ne suis pas la qu'il faut manger ma part, hein!)

 

 

PS: J'ai un nouvel ordi, il est trop beau... ;)

Par Nonore
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 2 avril 2010 5 02 /04 /Avr /2010 05:37

Bon alors avec un jour de retard, je vous narre mes mesaventures d'hier :

 

D'abord j'ai eu froid toute la nuit, donc j'ai mal dormi.

Eh oui, plus de chauffage depuis le 15 mars (decision du gouvernement) et il fait encore un peu frisquet chez moi. Or les telecommandes de ma clim sont en chinois, et je ne vous parle pas de la notice.

Je ne sais pas par quel miracle du saint esprit j'ai reussi a faire marcher celle du salon, mais les autres restent muettes a mes multiples tentatives d'obtenir de l'air CHAUD et non glacial (meme quand l'ecran indique 25degres...).

 

Je me suis levee en retard, alors douchee et shampoinee rapidos.

Arrive le moment fatidique : je branche mon seche-cheveux, je l'allume, et le temps de le porter a mes cheveux.... Pouf..... RRRRRRRRaaaaaaaaaahhhhhhhh

Je me retrouve d'un coup d'un seul, dans le noir total, avec mon seche-cheveux qui ne fonctionne plus. GGGGGGrrrrrr

 

Premier reflexe : je vais verifier que les plombs n'aient pas sautes. Non, tout va bien.

Je sors alors sur le palier, un peu enervee tout de meme, et oui, mon compteur electrique clignote dans tous les sens... Je peste contre ma femme de menage a qui j'ai demande LUNDI d'aller payer pour l'electricite...

Or, pour bien comprendre il faut que je vous explique le systeme de la facture d'electricite.

 

J'ai en ma possession une carte a puce (style vieille carte telephonique d'antan) que je recharge je ne sais pas ou car je ne l'ai jamais fait, et que j'insere dans mon compteur pour le recharger. Donc si je ne verifie pas de temps en temps, et bien je prends le reisque de me retrouver un beau matin a prendre une douche glacee (eh oui, pas d'electricite= pas d'eau chaude) dans le noir total.

Mais, comme les Chinois ne sont pas non plus des monstres, quand tu n'as plus d'argent sur ton compteur, tu inseres ta carte et tu as 24h d'electricite, delai dqns lequel il te faut imperativement aller en acheter, sinon apres, c'est fini!

Or, mon ayi (femme de menage) avait emporte ladite carte pour aller acheter de l'electricite...

donc ca m'a enerve, je n'ai pas pu me secher les cheveux et il faisait qd mm frais dehors a 7h30 du matin!!

 

Ensuite, toute la journee, echange de mails avec Jackie,mon interlocutrice qui s'occupe de l'appartement (intermediaire entre ma femme de menage, mon proprio et moi) en me disant

"oui, c'est bon, l'electricite est revenue"

"ah non, en fait dans la salle de bain ca ne fonctionne toujours pas"

"Un technicien va venir reparer tout ca"

"ah, en fait c'est votre bombonne a eau qui a fait tout saute : elle a surchauffee car il ne restait pas assez d'eau et vous n'avez pas pense a l'eteindre. Donc ca ne marche plus, et il faut que vous en rachetiez une nouvelle, vous pouvez aller aisement au supermarche du coin. Bonne journee."

 

????? D'ou il faut l'eteindre, on ne me l'avait jamais dit??? D'ou il restait trop peu d'eau? Ca veut dire que quand il ne me reste que 10cm d'eau, je ne peux pas avoir d'eau chaude car il faut l'eteindre??

D'ou il faut que je rachete une bombonne??

 

Mon sang n'a fait qu'un tour, et j'ai appelle Jackie et lui ai explique ma vision des choses : non seulement c'est au proprio d'en racheter une, mais en plus il va me la livrer rapidement ! Nan mais oh!

Bon, pas de bol pr moi il est parti a Pekin pour le week-end (j'y vais aussi peut-etre le verrais-je? lol), donc il me livre lundi, quand mon ayi sera la.

 

Je sens que le suspense est intenable alors je vous rassure : non, ce n'etait pas un poisson d'avril! Les chinois n'ont pas d'humour et ne connaissent pas cette vieille tradition des blagues et des poissons dans le dos!

 

En attendant, si je veux de l'eau chaude potable, c'est la bonne vieille methode de la casserole ou alors la version plus moderne et plus rapide du micro-ondes!

 

Sinon a part ca tout va bien ! ;)

 

Vous l'aurez compris, je passe le week-end a pekin! Et Audrey arrive = yahoooooooo !!

Par contre Inga, ma colloc, part dimanche, elle rentre definitivement en Allemagne, et ca = sniff snifff.

Ca va faire bizarre. 3 mois 24h/24, et d'un coup, pouf, plus personne pr ricaner betement le soir, pr me secouer le matin et me tirer du lit, pr s'occuper de moi quand je suis malade, pr organiser nos ptts week-ends baroudeuses en Chine, plus personne pr se moquer des chinois (bouh, pas bien, ca), pr se taper des fous rires avec les chauffeurs de taxis du a notre chinois approximatif, ... pr juste partager de bons moments !!

Mais la vie continue, comme on dit... Et d'autres amis restent, dc ca ira. Meme si beaucoup sont en vacs au mois d'avril, a leur retour, ca va swinguer! ;)

 

Par Nonore
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 24 mars 2010 3 24 /03 /Mars /2010 08:30
Bouh, ce n'est pas bien ce que je vais faire, mais je n'ai pas du tout du tout le temps d'actualiser ce blog.
Alors je vous livre un article d'un autre blog que j'ai trouve assez marrant, a defaut d'etre vraiment interessant...
L'article est INTEGRALEMENT cite, mais j'ai ajoute en rouge mes commentaires personnels... ;)

source : http://chine-experience.over-blog.com/article-les-stupides-questions-des-touristes-chinois-43799778.html

Jeudi 14 janvier 2010 4 14 /01 /2010 23:36
Ce n'est pas moi qui le dit ! Mais le très officiel Quotidien du peuple, qui publie sur son site un article consacré aux "10 questions les plus stupides posées par les touristes chinois à l'étranger".
Conséquence des dérapages à la CCTV ? Relâchement à l'approche du Nouvel an ? Quoiqu'il en soit, je saute sur l'occasion pour vous livrer un petit commentaire de texte...
:: Question 1 : Y a t-il de l'eau bouillie ? (c'est la question la plus posée)
Et pour cause, l'eau en Chine n'étant pas potable. 
Une autre anecdote me revient en tête : je déjeunais un jour avec une enseignante chinoise, et alors que je lui demandai pourquoi elle ne buvait pas d'eau de la carafe, elle me fit cette réponse : "Vous savez, je suis une femme, les femmes c'est Yin. L'eau est froide, et le froid c'est Yang. Alors ça ne va pas ensemble"...


ED: au restaurant, on ne sert exclusivement que de l'eau bouillie chaude ou froide. On s'y fait. Il est possible d'acheter de l'eau en bouteille, mais l'eau bouillie est gratuite et ma foi, pas mauvaise..

:: Question 2 : Y a t-il des produits qui ne soient pas "made in China" ?
J'ai manqué de m'étouffer de rire à cette question ! Mais laissons le journaliste déployer sa rhétorique :

"Pour les Chinois, acheter à l'étranger des produits fabriqués en Chine semble être honteux. Ce point de vue laisse de côté deux faits. D'abord, la qualité des produits de marque est la même, où qu'ils soient fabriqués. Ensuite, qu'est ce qu'il y a de mal avec le « Made in China » ? Car même si les étrangers regardent avec dédain ces produits, ils les achètent tout de même, non ? Alors pourquoi les Chinois se regardent-ils eux-même avec dédain ? Quand la marque « Made in China » aura acquis ses lettres de noblesse, les Chinois n'auront plus besoin d'acheter des produits à l'étranger."

CQFD
ED: je confirme, les produits Made in China, c'est de la m****

:: Question 3 : Mais pourquoi diable mon hôtel est-il si miteux ?
Et oui, que diantre ! Sacrebleu ! Raison invoquée par l'auteur :

"Les hôtels dans les pays développés ont été construits en série avec des critères de qualité assez bas, avant la seconde Guerre Mondiale (sauf en Allemagne). En revanche, en Chine, la plupart des hôtels ont été construits lors des 20-30 dernières années en adéquation avec les derniers standards de qualité internationaux."

ED: euh... pas mal d'hotels en Chine sont encore pire que nos 2** les plus minables du fin fond de la France, alors bon...

:: Question 4 : « Est-ce que je vais faire l'objet de discriminations ? »
Ah, une bonne question. Et l'auteur semble répondre par la négative.

ED: les Chinois n'aiment pas les etrangers, c'est un fait. Mais je vous rassure, tout s'est tjs bien passe pour moi, car leur curiosite prime sur leur connerie. Mais il est vrai que dans le Nord, notamment a Harbin, les chauffeurs de taxis sont racistes et nous nous sommes pris pas mals de reflexions peu aimables !

:: Question 5 : « C'est du vrai ou c'est du toc ? »
Mon second fou rire à la lecture de ce papier ! En effet, en Chine, c'est l'interrogation de tout client normalement constitué.

"Le plus souvent, ces contrefaçons sont vendues par des immigrés clandestins et sont essentiellement fabriquées... en Chine ! La police occidentale, à ce propos, ne semble pas aussi efficace que les agents de gestion urbaine chinois."

Combien ai-je vu de vendeurs à la sauvette se faire virer par la police chinoise, pour revenir déballer leurs marchandises trois minutes plus tard, au même endroit...

ED: on ne sait jamais si c'est du vrai ou du faux, mais dans 99.9% des cas, c'est du faux !!

:: Question 6 : « Vous pouvez me le faire moins cher ? »

Question logique, venant d'un pays où tout se marchande. Cependant, lors de mon récent périple à Hongkong, j'ai remarqué que cette pratique était moins courante dans ce temple du commerce.

ED: En Chine, on marchande ! Et severe!! Mais dans certaines boutiques, ce n'est pas possible. Cependant, meme si on baisse le prix a son maximum, on n'est jamais sur d'avoir les memes prix que pour les chinois... Mais l'essentiel est de payer le prix que l'on veut y mettre, apres si tout le monde est content, c'est parfait !

:: Question 7 : « Est-ce qu'on doit acheter un billet d'entrée pour les parcs ? »

Et oui, en Chine, l'accès aux parcs est généralement payant. Les 公园 (parcs) ne sont pas si 公 (public) que ça...

:: Question 8 : « Et si je tombe malade, qu'est-ce que je fais ? »
Et le journaliste de narrer l'histoire de ce fonctionnaire chinois soigné en Inde, et de ce médecin qui lui annoncait que l'hospitalisation était gratuite.
Un collègue chinois m'expliquait récemment qu'en Chine, pour être bien soigné, il fallait des guanxi...

ED: les consultations chez le medecin sont cheres! j'en veux pour preuve la consultation d'un generaliste de base a la clinique d'International SOS a 133euros, auxquels il faut ajouter le prix des medocs.. Heureusement que je suis remboursee a 100% des frais reels!

:: Question 9 : (à l'hôtel) « Est-ce que je dois verser une caution ? »

"Certes, dans certains pays les hôtels ne font pas preuve de générosité, demandant à leurs clients de payer lors de l'enregistrement. En fait, les clients ne paient que pour la chambre (ou alors ils laissent leur numéro de carte bancaire), plutôt que pour une caution, parce que avant de vous exprimer leur respect, les hôtels vous expriment leur confiance."

ED: Oui, en Chine, dans tous les hotels ou je suis allee, il faut payer une caution et payer la chambre des l'arrivee.. D'ou l'importance d'avoir tjs pas mal de liquide sur soi, car pour quasiment tout il faut payer une caution. Meme pour 3euros de location de velo, il fallait laisser le passeport en caution!

:: Question 10 : « C'est notre chef de groupe, peut-on avoir une priorité ? » (Est-ce que nous devons, nous aussi, faire la queue ?)

Le 插队 (chadui, griller la queue) est un sport olympique en Chine. Tous les moyens sont bons pour passer devant : excuses bidons, profiter de l'inattention des autres... Et si vous vous renseignez sur cette pratique, on vous fera souvent la même réponse : "On est trop nombreux en Chine", en d'autres termes "pousse-toi de là que j'm'y mette" !

ED: ah, la gruge des queues en Chine est un sport national! Je ne compte plus les fois ou je suis rentree de force dans les Chinois en les envoyant valser au loin, apres m'etre fait sauvagement pietinee. Pas de pitie, pour ca, il faut s'adapter rapidement, sinon on ne passe jamais!!
Mais par contre, je n'ai jamais vu de Chinois inventer des excuses bidons pr passer. Ils passent, tout simplement. Car si tu ne fais pas partie de leur cercle de relations, tu n'es rien pour eux. Ils se fichent donc de t'ecraser et de te passer devant comme des malpolis!
Par Nonore
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Jeudi 11 mars 2010 4 11 /03 /Mars /2010 04:19
computer-pb.jpg  computer-repair-15.jpg

sickpc.jpg  funny_miracle_computer_mousepad-p144807254000218013trak_400.jpg

Ca vous donne un apercu de mon humeur, mon ordi port (perso) m'ayant lachement abandonne...

J'ai appele un collegue informaticien a la rescousse pour une imposition des mains en urgence, mais je n'y crois pas beaucoup !
Je vous tiens au courant, je vais aller secher mes larmes..
Par Nonore
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 10 mars 2010 3 10 /03 /Mars /2010 03:11
Pour donner un delicieux parfum a mon interieur, ainsi que pour regaler mes papilles (et celles de mes amis), hier soir je me suis de nouveau lance dans la cuisine en faisant : un APPLE CRUMBLE !
IMGP0635.JPG
 (pour info, le pot de Nutella que vous voyez derriere est en fait de la confiture de marrons faite maison ;) )

IMGP0636.JPG avant la cuisson...

IMGP0639.JPG Tadam ! Nous n'avons pas resiste a le gouter tout de suite, dc la photo est prise apres notre degustation.
Je dois avouer que j'etais tres fiere de moi, car meme sans cannelle ou sucre vanille, il est treeees bon ! ;)
Par Nonore
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés